XIVᵉ édition · samedi 4 septembre 2027

50K
Trail 2 Heaven

Transfrontalière : Espagne et France

Départ: Llanos del HospitalArrivée: BenasqueInscriptions à partir du dimanche 20 décembre

Distance50,4 km
Dénivelé +2 950 m
Dénivelé −3 563 m
Altitude max.2 478 m
Altitude moyenne1 815 m
Départ08:30 h
Barrière horaire11 h
Places 250

Distance et dénivelé homologués par l'ITRA.

UTMB Index 50K

Catégorie UTMB Index 50K
Ton résultat compte pour ton UTMB Index dans cette catégorie, pris en compte pour t'inscrire aux courses de l'UTMB World Series.

ITRA 3

3 points ITRA
Compte aussi pour ton ITRA Performance Index.

Le parcours

Deux pays, deux vallées et deux cultures en une seule course. Départ des Llanos del Hospital, passage en France et retour dans la vallée par des chemins empruntés pendant des siècles par des armées, des marchands, des contrebandiers et des réfugiés.

Seulement au Trail 2 Heaven Survolez le parcours en 3D Survolez les 50,4 km sur le relief réel des Pyrénées : la frontière, les cols et chaque ravitaillement. Puis téléchargez la vidéo pour la partager. ▶ Lancer le vol
  • Ravitaillement
  • Point d'eau
  • Pointage puce
  • Contrôle des dossards
  • Contrôle de passage
  • Point d’évacuation
  • Point culminant
  • Barrière horaire

Passe la souris ou le doigt sur le profil pour voir chaque point : altitude, services et barrière horaire.

Chargement de la carte…

Orthophoto de l'IGN espagnol et français. La ligne pointillée est la frontière. Touche un point pour voir ses données. Parcours le profil en bas de la carte, ou survole le tracé, pour voir à la fois où tu es et à quelle altitude. En bleu, la section en France ; les drapeaux marquent les passages de frontière.

Horaires, barrières et tronçons

Horaires indicatifs. « Tête de course » est le passage le plus rapide du premier coureur depuis 2025, année du parcours actuel (estimé là où il n'y a pas de données). Le tronçon est la portion depuis le point précédent.

Km Point Altitude Tronçon Services Tête de course Barrière horaire
0,0 Llanos del Hospital Départ 1 741 m Puce Médical 08:30 h
3,6 +635 m Mirador Néstor Bolívar 2 379 m 3,6 km +635 / 0 m Dossards 09:00 h +30'
Entrée en FrancePortillón de Benasque · km 4,2
10,6 +732 m Hospice de France France 1 385 m 7,0 km +97 / −1 096 m Puce Ravito Médical Évacuation 09:37 h +1h07' 10:45 h +2h15'
Retour en EspagneCol de l'Escalette · km 16,85
18,0 +1 913 m Puerto de la Picada 2 478 m 7,4 km +1 181 / −91 m Dossards 10:50 h +2h20'
21,5 +1 944 m La Besurta 1 898 m 3,5 km +31 / −607 m Ravito Médical Évacuation 11:09 h +2h39' 13:45 h +5h15'
27,7 +2 461 m Refugio de la Renclusa 2 138 m 6,2 km +517 / −269 m Puce Eau 12:04 h +3h34'
33,4 +2 500 m Hospital de Benasque 1 750 m 5,7 km +39 / −442 m Puce Ravito Médical Évacuation 12:37 h +4h07' 16:30 h +8h00'
37,5 +2 713 m Baños de Benasque 1 700 m 4,1 km +213 / −275 m Puce Évacuation 13:03 h +4h33'
39,9 +2 785 m Hotel Turpí 1 540 m 2,4 km +72 / −213 m Passage Évacuation 13:17 h +4h47'
43,7 +2 852 m Plan de Senarta 1 373 m 3,8 km +67 / −233 m Ravito Médical Évacuation 13:36 h +5h06'
50,4 +2 950 m Benasque Arrivée 1 163 m 6,7 km +98 / −337 m Puce Ravito Médical 14:10 h +5h40' 19:30 h +11h00'

Les points kilométriques sont approximatifs. Dénivelé du tronçon : montée / descente.

Matériel

La course dépasse 2 000 m et la météo peut changer vite. Le matériel obligatoire est contrôlé à la montée dans le bus, au départ et en tout point du parcours ; sans lui, impossible de prendre le départ ou de continuer.

Matériel dans le règlement (art. 10) ↗

Obligatoire

  • Veste imperméable à capuche et manches longues
  • Bonnet ou buff pour couvrir la tête
  • Système d'hydratation ou bidons d'au moins 1 litre
  • Gobelet réutilisable ou bidon (aucune boisson en bouteille)
  • Téléphone portable chargé et allumé
  • Couverture de survie
  • Sifflet (celui du sac est valable)
  • Sac à dos ou ceinture pour porter tout le matériel
  • Carte d'identité ou passeport

Obligatoire selon la météo

Obligatoire sauf si sa suppression est annoncée la veille de l’épreuve.

  • Collant 3/4 ou pantalon long couvrant toute la jambe
  • Pantalon imperméable
  • Maillot thermique à manches longues
  • Gants avec doigts

Recommandé

  • Lunettes de soleil
  • Crème solaire
  • GPS avec la trace de la course
  • Vêtements de rechange
  • Trousse de secours
  • Pastilles de purification d'eau
  • Nourriture solide
  • Argent pour d'éventuels achats dans les refuges

Nous courons dans un Parc naturel : rien n'est servi en emballage et il est interdit de sortir du balisage. Règles environnementales →

Ravitaillements

La course est en semi-autosuffisance. Aucune boisson ni nourriture emballée n'est servie et il n'y a pas de gobelets : apporte ton gobelet réutilisable ou un bidon.

Produit Hospice km 10,6 Besurta km 21,5 Renclusa km 27,7 Hospital km 33,4 Senarta km 43,7 Meta arrivée
Boissons
Eau Veri Sans gluten
Boisson isotonique Sans gluten
Coca-Cola Sans gluten
Bouillon de volaille Sans gluten
Thé Sans gluten
Bière
Sucré
Orange Sans gluten
Banane Sans gluten
Dattes Sans gluten
Barres Novafit Sans gluten
Pâte de coing Sans gluten
Chocolat Sans gluten
Bonbons Sans gluten
Génoise au chocolat
Salé
Snacks salés
Jambon serrano Sans gluten
Biscuits salés
Olives à l'anchois Sans gluten
Gressins
Chips Sans gluten
  • Disponible
  • Sans gluten

Programme 2027

Voir le programme du 50K ↗ Horaires, plan, carnet de route, ravitaillements et matériel de ta distance. Tu peux le télécharger en PDF depuis cette page.

Vendredi 3 septembre

Samedi 4 septembre

Se repérer à Benasque

Chargement de la carte…

Règlement 2027

Historique

Temps de référence · édition 2026

Premier à l'arrivée5:42:32
Temps moyen8:52:10
Dernier à l'arrivée11:09:07
Finishers102 / 149

68 % des partants ont rejoint l'arrivée.

Records du parcours actuel

Hommes 5:25:08 Jose Antonio Algueta Marin · 2019
Femmes 6:24:25 Izaskun Olleta Sanchez · 2025

Depuis 2019, année de la première édition du parcours actuel de 50K.

Vainqueurs

Année Vainqueur Temps Vainqueure Temps Finishers
2026 Javier Hernando De Lema 5:42:32 Angels Llobera 7:34:24 102
2025 Juanma Puerto Pastor 5:39:31 Izaskun Olleta Sanchez 6:24:25Record 154
202351K Ivan Tejero Vazquez 5:43:17 Angels Llobera 6:47:31 123
2022 Ruben Caseny Catala 5:40:28 Ana Cristina Constantin 7:10:13 123
2021 Pepelu Ballester Gómez 5:25:55 Marisa Villagrasa Blanco 6:52:17 256
2019 Jose Antonio Algueta Marin 5:25:08Record Davinia Deniz Ortega 7:10:24 217
201848K Eneko Garde 5:14:55 Georgina Lechuga Baronat 7:31:17 225
201748K Xabi Lete Biain 5:30:19 Tabita Caballero Gonzalvez 7:02:41 169
201648K Dani Amat Asencio 5:05:38 Raquel Martinez Rodriguez 6:25:11 156
201548K Ángel Prado Barez 5:38:55 Gisela Soley 6:54:52 51
201446K Pepelu Ballester 5:30:55 Clara Pirla Ramos 7:04:31 124

Les années avec une autre distance se sont courues sur un parcours différent. Clique sur l'année pour voir le classement complet. Tous les résultats →

Les quatre distances

Pour choisir la tienne : plus il y a de dénivelé par kilomètre, plus la course est dure et lente.

Course Distance Dénivelé + m+ par km Altitude max. Départ Barrière horaire UTMB · ITRA Record
50K Trail 2 Heaven 50,4 km 2 950 m 58 2 478 m 08:30 11 h 50K · 3 pts 5:25:08
35K 3404 Trail 35,9 km 1 604 m 45 2 390 m 10:30 7 h 30' 50K · 2 pts 3:42:52
26K Glaciar Trail 26,8 km 1 087 m 41 2 390 m 10:30 5 h 30' 20K · 1 pt 2:11:57
17K Benasque Trail & Walk 17,7 km 414 m 23 1 850 m 09:30 5 h 30' 20K · sans pts 1:09:22

Record : meilleur temps toutes catégories sur le parcours actuel de chaque distance.

Merci à celles et ceux qui rendent tout cela possible

Sponsors

  • Llanos del Hospital
  • Sommos Hoteles
  • Mahou San Miguel
  • Barrabes
  • Veri

Partenaires

  • Bodega Sommos
  • Novafit
  • Deporticket
  • Tretze Sports
  • Belsué Seguros

Institutions

  • Ayuntamiento de Benasque
  • Luchon
  • Parque Natural Posets-Maladeta
  • Reino del Aneto
UTMB Index ITRA · International Trail Running Association · Member

Courses qualificatives ITRA et UTMB Index